En citat fra bogen

Jeg vil gerne dele et citat fra bogen "Så lyt dog til mig" af Jacques Salomé, s. 140, som har bekræftet min egen tankegang angående de situationer, hvor vi som voksne ikke skal blande os i børns lege. Selvom, vi som pædagoger eller forældrer tit gerne vil vise over for børnene, at vi er til stede med alle de unødvendige spørgsmål og ord, som f.eks. "nåh, I leger så hyggeligt; skal du ikke finde noget tøj til din dukke osv."
"Enhver form for struktureret aktivitet bør alstå veksle med øjeblikke, hvor det ikke er den voksne, som tilrettelægger og deltager i legen, hvor interaktionen ophører for at lade barnet eksistere uden påvirkining, så de kan opdyrke evnene til at være alene i den andens nærvær.
De mødre og pædagoger, der tror, de handler rigtigt ved at vise deltagelse og stor interesse (nåh, spiser den godt, din bamse?), risikerere at trænge sig ind på det skrøbelige område, hvor det opslugte barn var dykket ind i sig selv. Af og til er det nok at iagttage det, at fæstne blikket, bare at være til stede. Nærvær må ikke forveksles med handling.*
*Mange forældre investerer energi i handlingen "for barnets skyld" og glemmer, at værensintensitet er en fabelagtig tryghed. (Jacques Salomé; "Så lyt dog til mig", Valby 1993; s.140)